We put the BMW E39 M5 to the ultimate test on a desert road trip that takes the fastest saloon in the world across the Colorado Rockies and through the Utah Desert on some of the best driving roads in the west, with some unexpected places along the way.